.

.

Перевод этого блога на другие языки.

среда, 10 июня 2015 г.

Русский язык в Голландии по моим разработкам.


 Получила письмо от Алсу Баутинг. Алсу мама двоих детей, преподаватель и переводчик.
Алсу  рассказала, что на уроках русского языка в Голландии, в школе для двуязычных детей, использует мои наработки.

Дети в её классе по моей методике учили все 10 гласных одновременно. Поэтому Алсу распечатала к уроку мои разработки раздаточного материала и предложила их детям.
Ну, а ребятишки с удовольствием выполняли задание.


Далее, Алсу воспользовалась моей сказкой "Улитка" и прочитала её детям. Дети сами нарисовали картинно - графический план по сюжету сказки. А потом рассказывали её на русском языке.


А потом Алсу придумала дополнительные задания, отталкиваясь от сюжета сказки,  для своих учеников. И это понятно, ведь сказку я писала для малышей, которым
 1, 5 - 3 года.


Но я рада, что мои разработки нужны преподавателям для работы с двуязычными детьми по всему Миру.

Читайте ещё статьи в рубрике Воспитателям и педагогам.

1 комментарий :

  1. Светлана, это чудесно, что ваши разработки помогают преподавателям, это так важно, чувствовать и знать, что ваш труд востребован!

    ОтветитьУдалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...